E' quando un genitore o un custode nuoce ad un bambino provocando dei sintomi, in genere per attirare su di sé l'attenzione.
When a parent or caretaker brings harm to a child.....by inducing symptoms, usually as a way of getting attention or status.
Più spesso, i pazienti hanno un'anamnesi di asma perenne, talvolta aggravata durante l'inverno, senza una chiara anamnesi dell'insorgenza dei sintomi in seguito a esposizione alle blatte.
Most commonly, patients have a history of perennial asthma, possibly worse in the winter, without a clear history of onset of symptoms on exposure to cockroaches.
Gli INS non devono più essere considerati il trattamento sintomatico più efficace per la RA, perché non consentono un sufficiente controllo dei sintomi in molti pazienti con RA moderata/grave.
INS should no longer be considered the most effective symptomatic treatment for AR as they cannot provide sufficient symptom control in many moderate/severe AR patients.
Ogni alimento aggiunto viene ingerito per oltre 24 ore o fino alla comparsa dei sintomi; in questo modo si può identificare l’allergene.
Each added food is given for more than 24 hours or until symptoms appear, and thus the allergen is identified.
Definizione dell'intervallo terapeutico personalizzato: dopo l'inizio del trattamento e l'evidenza di diminuzione dei sintomi in assenza di effetti collaterali, può essere utile determinare la concentrazione ematica del farmaco.
To establish the range that is therapeutic for an individual; after treatment has started and the individual has relief from symptoms (no seizures) and suffers no side effects, the concentration of the drug in the blood is determined.
Qui si inizierebbero a vedere dei sintomi in persone senza Sangue Notturno.
This is where we'd see symptoms in a non-Nightblood.
Hai mai pensato che... il tuo lettore del pensiero abbia cercato dei sintomi in rete?
Ever think your mind reader might just be looking up symptoms online?
Stabilire l'esordio dei sintomi in questo modo è difficile.
Looking at the onset of symptoms in this way is difficult.
Homeopathy dimostra che una sostanza che produce un determinato insieme dei sintomi in una persona in buona salute può curare una persona ammalata che avverte quei stessi sintomi.
Like Cures Like Homeopathy demonstrates that a substance that produces a certain set of symptoms in a healthy person can cure a sick person experiencing those same symptoms.
Le persone che soffrono di lombalgia cronica (mal di schiena) riscontrano un miglioramento dei sintomi in oltre la metà dei casi, se dormono su un materasso nuovo.
Those who suffer from chronic backaches find that sleeping on a new mattress improves their symptoms in over half the cases when sleeping on a new mattress.
I pazienti possono, se necessario, prescrivere le pillole per la gestione dei sintomi in caso di disturbi dello stomaco, inclusi nell'elenco:
Patients may, if necessary, prescribe pills for symptom management in case of stomach upset, included in the list:
L'APP include anche un diario dei sintomi in modo che il medico possa seguirne l'evoluzione.
The app also includes a register of your symptoms so your doctor can follow the evolution.
Lo stress può causare tinnito, e si può aggravare il tinnito, anche se le altre condizioni sono all'origine dei sintomi, in primo luogo.
Stress can cause tinnitus, and it can aggravate tinnitus even if other conditions are giving rise to the symptoms in the first place.
I farmaci beta-adrenergici, ad azione prolungata, sono utili nell’attenuazione dei sintomi in alcuni pazienti, specialmente nelle ore notturne, ma non devono essere usati se l’intervento di riduzione della sintomatologia deve essere rapido.
Olodaterol is also available in combination with tiotropium. Long-acting beta-adrenergic drugs are useful for prolonged relief of symptoms in some people, especially at night, but they should not be used for rapid relief of symptoms.
Il tempo, l’andamento dei sintomi, in particolare, ci danno delle importanti indicazioni sulla prognosi del paziente.
History and clinical background the development of symptoms, in particular those that give us important indications regarding the patient’s prognosis
In molti casi, è una condizione benigna, il cui trattamento si basa sull’attenuazione dei sintomi. In casi eccezionali, però, può essere necessario un intervento chirurgico.
In many cases, it is generally a benign condition that refers to own treatment of the symptoms presented by the patient, but in exceptional cases, surgical treatment may be necessary.
Se la concentrazione di ciclosporina è troppo bassa, può esservi il rigetto dell’organo trapiantato o la ricomparsa dei sintomi, in caso di malattie autoimmuni.
If the level is too low, the body may reject the organ (in the case of transplantation) or symptoms may reappear (autoimmune cases).
I loro effetti si manifestano con la soppressione dei sintomi in presenza di assunzione regolare del farmaco, in quanto l'interruzione del trattamento farmacologico fa riemergere la situazione antecedente al periodo di regolare assunzione.
One of their effects is that symptoms are suppressed by taking the drug regularly, and suspension of pharmacological treatment results in a re-emergence of the situation prior to the period of regular administration.
Il medico sospetta il delirio sulla base dei sintomi, in particolare quando le persone non possono concentrarsi e quando la loro capacità di concentrazione varia da un momento all’altro.
Doctors suspect delirium based on symptoms, particularly when people cannot pay attention and when their ability to pay attention fluctuates from one moment to the next.
Nel tempo, il perdurare dello stato infiammatorio può condurre all'asma o al peggioramento dei sintomi in persone già asmatiche.
In time, this can lead to asthma, or the worsening of symptoms in people who are already asthmatic.
Acido lipoico e genisteina in associazione contribuiscono alla attenuazione dei sintomi in un gruppo di pazienti affetti da retinopatia diabetica
Coadministered lipoic acid and genistein contribute to blunt symptoms in a group of patients affected by diabetic retinopathy
Esercitazioni: procedure di diagnosi, osservazione dei sintomi in campioni infetti.
Procedure for a diagnosis, description of symptoms in infected samples.
Tutti questi fattori fanno sì che, ogni giorno sempre di più, la marijuana sia un'alternativa e una grande alleata nel trattamento dei sintomi in malattie quali l'epilessia o la sindrome da stress post-traumatico per gli utenti terapeutici.
All these factors make marijuana become an increasing alternative and a great ally for therapeutic users in the treatment of symptoms of diseases such as epilepsy or for post-traumatic stress syndrome.
In altre parole, il percorso delle densificazioni lungo il piano coinvolto dal segmento causale al segmento di DoMax che sta causando il quadro dei sintomi, in teoria, non salta mai un segmento.
In other words, the pathway of densifications along the involved plane from the causative segment to the segment of SiPa that is causing the symptom picture, in theory, never skips a segment.
Questi dispositivi vengono usati fino alla scomparsa dei sintomi, in genere per un periodo inferiore a 8 settimane.
Day splints are worn only until symptoms subside, usually less than 8 weeks.
Successivamente, la degenerazione assonale tende lentamente a coinvolgere porzioni più prossimali, producendo la caratteristica progressione dei sintomi in senso disto-prossimale (deficit sensitivo a calza o a guanto seguito da ipostenia).
Then, axonal degeneration slowly ascends, producing the characteristic distal-to-proximal pattern of symptoms (stocking-glove sensory loss, followed by weakness).
Alcuni dicono di raggiungere questo livello di ripresa nel giro di sei mesi o un anno, mentre altri osservano un graduale alleviarsi dei sintomi in un periodo di tempo più lungo e con un occasionale ripresentarsi dei sintomi stessi.
Some report this level of recovery in six months to a year while others report a gradual lessening of symptoms over a longer period of time, with the occasional recurrence of symptoms.
Modificare il promotore del gene dell'Huntington ha, pertanto, il potere di alterare l'esordio dei sintomi in entrambe le direzioni.
Affecting the Huntington’s gene promoter thus has the power to alter symptom onset in either direction.
[16] Questo studio ha dimostrato che il 76 % dei pazienti, ai quali è stata prescritta la dieta a basso contenuto di FODMAP, ha mostrato un miglioramento complessivo dei sintomi in confronto al 54 % del gruppo che ha seguito i consigli dietetici standard.
[16] This study demonstrated that 76% of patients who had been given low FODMAP advice had an improvement in overall symptoms compared to 54% in the standard dietary advice group. [17]
Ricorda, però, che il miglioramento dei sintomi in questo sottogruppo di pazienti non era l'endpoint primario del trial e che non è possibile definire il successo dello studio dai risultati dell'endpoint secondario.
Remember, though, that symptom improvement in this patient subgroup was not the trial’s primary endpoint and that we can’t interpret trial success from a secondary endpoint. Doing so runs us full force into the problem of multiple comparisons.
TZP-102 ha provocato il miglioramento clinicamente significativo nella severità dei sintomi in una settimana dell'inizio del trattamento.
TZP-102 resulted in clinically meaningful improvement in the severity of symptoms within one week of treatment initiation.
Ma gli ultimi due o tre giorni di malattia di solito non si differenziano per la gravità dei sintomi, in modo da poter prestare attenzione a questi giorni.
But the last two or three days of the disease usually do not differ in the severity of symptoms, so you can pay attention to these days.
Per arrivare ad una diagnosi definitiva il medico interpreterà il significato del risultato per quel singolo soggetto, magari mettendolo in relazione ai risultati degli altri esami ed alla gravità dei sintomi in un determinato periodo di tempo..
Your healthcare provider will interpret what the test results mean for you and may need to compare your test results as well as the severity of your symptoms over a period of time in order to make a definitive diagnosis.
Questo trattamento dura circa tre mesi e dovrebbe iniziare alla fine di febbraio per prevenire il verificarsi dei sintomi in maggio.
This treatment lasts about three months and should begin in the end of February to prevent the occurrence of symptoms in May.
Il riemergere dei sintomi in un paziente che aveva migliorato dopo uno shunt dovrebbe farci pensare che vi siano problemi con il funzionamento dello shunt.
The re-emergence of symptoms in a patient who had improved after a shunt should make us think there may be problems with the functioning of the shunt.
Presentazione teatrale e atipica, sintomi conditi da dettagli vaghi e incoerenti o descrizione dei sintomi in base a una conoscenza appresa dalle descrizioni dei libri di testo, abitudine a mentire (pseudologia fantastica)
Withdrawal of drug Factitious fever Dramatic, atypical presentation, vague and inconsistent details, knowledge of textbook descriptions, compulsive or habitual lying (pseudologia fantastica)
Questi esami aiutano anche a formulare una diagnosi prima della comparsa dei sintomi in persone esposte al contagio.
These tests may also help determine if someone has been exposed to one of the viruses even before symptoms develop.
Spesso l’osservazione dei sintomi in campo non è sufficiente ad identificare la presenza di malattie e le metodiche attuali di diagnostica per la rilevazione delle malattie risultano spesso poco sensibili e scarsamente affidabili.
Often observation of symptoms in the field is not sufficient to identify the presence of diseases, and current diagnostic methods for detecting them often come short of sensitivity or reliability.
Riduzione dei sintomi in 17 pazienti entro 25 giorni dal passaggio ad una Dieta Vegana.
Symptoms reduced in 17 patients within 25 days of changing to a vegan diet
Matthew Martin e colleghi riferisce in Chirurgia di JAMA che la maggior parte (84, 1%) dei pazienti che hanno subito LSG ha continuato postoperatorio ad avere sintomi di GERD, con risoluzione dei sintomi in soltanto 15, 9%.
Matthew Martin and colleagues report in JAMA Surgery that the majority (84.1%) of patients who underwent LSG continued to have GERD symptoms postoperatively, with resolution of symptoms in only 15.9%.
Quando il paziente ha dei sintomi in precise zone del corpo, manda l’energia lì.
If the patient has symptoms in certain body-zones, send the energy there. Remarks:
La diagnosi è confermata da un miglioramento o dalla scomparsa dei sintomi in seguito all’adozione di una dieta priva di glutine e da un peggioramento non appena viene reintrodotto il glutine.
The diagnosis is confirmed by an improvement or disappearance of symptoms with a gluten-free diet and a return of symptoms and deterioration once gluten is reintroduced.
I pazienti con una riacutizzazione di BPCO devono essere ricoverati quando la gravità dei sintomi (in particolar modo della dispnea o la comparsa di cianosi, edema periferico e confusione mentale) non consente un adeguato trattamento a domicilio.
ABSTRACT Patients experiencing a COBP new acute phase must be admitted to hospital when the symptoms gravity (in particular dyspnea, cyanosis, peripheral edema and confusion) doesn't allow an adequate home treatment.
Questo provoca dei sintomi, in particolare dolore alle gambe mentre si cammina (claudicazione intermittente).
This causes symptoms, most notably leg pain when walking (intermittent claudication).
Molte persone sperimentano un inizio brusco dei sintomi in seguito all’esposizione ad un nuovo CEM come i campi associati ad un nuovo computer, un nuovo telefono o nuove luci fluorescenti.
Many people experience an abrupt onset of symptoms following exposure to a novel EMF such as fields associated with a new computer, a new phone or new fluorescent lights.
La gravità dei sintomi in caso di infezione varia a seconda dell’età del paziente e riguardano generalmente stanchezza e febbre.
The gravity of the symptoms in the case of an infection changes according to the patient’s age and they usually affect weakness and temperature.
Vediamo che possiamo utilizzare il segnale che è davvero nel cuore, per dire alle persone che stanno per avere un attacco persino prima che abbiano dei sintomi, in modo da salvargli la vita.
We see that the signal that's actually in the heart, we can use it to tell people that they're having a heart attack even before they have symptoms so we can save their life.
La grande sfida è stata come capire il significato dei sintomi in questo contesto culturale specifico.
And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context.
2.8704791069031s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When a parent or caretaker brings harm to a child.....by inducing symptoms, usually as a way of getting attention or status. 